sábado, 27 de septiembre de 2014

Opinando sobre... La Malquerida

Cuando se anunció que el güero Castro estaba preparando la adaptación a telenovela de la obra del dramaturgo español Jacinto Benavente, La Malquerida, me emocioné. Como buena novelera, imaginé lo que el güero podría hacer con esta historia. Pensé en Rubí o Teresa, dos telenovelas que simplemente me encantaron, que siguieron un hilo conductor maravilloso, con escenas soberbias, con momentos que te dejaban impactado, con unas protagonistas que lo tenían todo, belleza, inteligencia y maldad; y me ilusioné. Leí todo lo que sobre la novela se publicaba, que actores participarían, cuando comenzarían las grabaciones, cual iba a ser la adaptación.

Me parecía, y me sigue pareciendo, maravilloso que por fin un productor en Televisa se arriesgase a hacer algo diferente. Que por fin saldríamos de la rutina de niña pobre-hombre rico, que se enamoran, y a cuyo amor todos se oponen, especialmente la familia de él, pero ella resulta ser una rica heredera, normalmente desaparecida de recién nacida y encontrada por alguno de sus millonarios progenitores, donde al final el amor triunfa, como se veía viendo desde el minuto uno. Y no me equivoqué, pero sí creo que me equivoqué en cuanto a lo que a la valentía del güero se refiere, o me equivoqué con el cambio de dirección en la programación de telenovelas en Televisa. No soy partidaria de cambiar lo que ya funciona, pero sí soy partidaria de introducir ciertos cambios a lo que ya funciona, para que funcione aún mejor. Y este fue el fallo.

No se fijó claramente el hilo argumental de la historia, se dieron pasos de cangrejo durante muchos momentos de la trama, y lo peor de todo, se les dio demasiado peso a tramas que no lo merecían. Sin olvidar esas escenas cortadas que no venían a cuento. Se puede entender que se quiera dar cierta intriga, cierto suspense a algunas situaciones, pero son innumerables las escenas del trío principal cortadas cuando no debían ser cortadas, o no finalizadas de la manera más adecuada. Sin olvidar los giros argumentales claramente introducidos en el último momento, sin haberle dado cierto sentido previamente.

Esperar 80 capítulos para que la trama principal explote cuando la novela apenas consta de 116 capítulos (si mis cálculos no me fallan) es arruinar la novela premeditadamente. Han sido innumerables los momentos somnífero, las escenas absurdas, las tramas innecesarias, la falta de continuidad, tan importante. Pero de repente, hace unos días, con el regreso de Esteban a la hacienda al saber por Acacia del hijo que esperaba con Cristina, todo se empezó a componer. Quedan aproximadamente 31 capítulos, esperemos que no se vuelva a torcer. Que se le dé a la pareja protagónica las escenas que merece, que explote el amor entre ellos, que los celos por otros los enloquezcan, que escondan su amor, que se les descubra, que lo nieguen, que lo vivan, que se les pongan impedimentos, que confíen ciegamente el uno en el otro, que se apoyen, que luchen, que se reconcilien. Que se le den las escenas de dolor, desolación, desesperación, llanto, lucha, furia, a la actriz principal, si se decidió seguir adelante en este proyecto con la Ruffo, estas escenas son precisamente su especialidad.

Por último, ¿el güero se arriesgó y luego se acobardó o le obligaron a acobardarse? Sea cual sea la respuesta, esperemos que, por fin, esta novela suponga un punto de inflexión para Televisa y comiencen a dar a un público que así lo reclama, historias más arriesgadas y fuera de la novela rosa. Porque las novelas ya no son tan rosas.

5 comentarios:

  1. a mi me agrado la idea de que el guero castro se haya animado a hacer esta historia, yo tambien investigue de todo, vi la pelicula varias veces incluso me onsegui los guiones de la obra para imaginar como seria verla, pero me lleve una amarga sorpresa, al principio prometia bastante pero luego se hundio, por la falta de continuidad, adaptacion (llega a tener incoherencias), las parejas tantos protagonicas como juveniles con mas quimica en pantalla, incluso parecia una novela que no era del guero, ya que estuvo muy ausente dejando a la deriva todo, en especial por el mundial, pero en si parecia decepcionante.

    ahora lo que me agrada es la entrada, la cancion de entrada y la quimica entre meier y diaz, pero fue una tortura esperar bastante para que al fin se desarrolle la trama, como dices le dieron mas fuerza a tramas que no tenian sentido como la del accidente de manuel que casi se tiran toda la novela esa parte fue aburrida, incluso la de turquesa que mas parecia ser la verdadera malquerida que acacia.

    ESPEREMOS QUE A PARTIR DE AHORA NO METAN MAS INCOHERENCIAS PORQUE LA HISTORIA PROMETE PERO CUALQUIER COSA PUEDE PASAR.

    EN CONCLUSION, SE AGRADECE AL GUERO CASTRO Y XIMENA SUAREZ DE HABER MODERNIZADO ESTA HISTORIA, PERO A XIMENA LE FALTO UNA AYUDA MASCULINA PARA DESARROLLAR LOS DIALOGOS, ADEMAS DE HABER SEGUIDO EL ORIGINAL COMO TAL (PERO DICEN DE QUE MANUEL IBA A MORIR ENTRE EL CAP. 40-60 A MANOS DE EL RUBIO) TAL VEZ HUBIESE FUNCIONADO MEJOR.

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Lo cierto es que coincido contigo en todo lo que dices. Además creo que, ya llegados al punto en el que estamos, la historia les quedó grande... No supieron hacerlo, ni Ximena como adaptadora, ni el Güero como productor. Ha sido muy decepcionante. Inclusive, a lo mejor mi opinión sobre la pareja Esteban-Acacia hubiese sido otra si se hubiese dado una buena adaptación, ¡pero es que esa química es lo único bueno!

      Un saludo

      Eliminar
  2. ES CIERTO LO QUE DICES PERO ESPEREMOS QUE EN UN FUTURO ALGUN PRODUCTOR SE ATREVA A LLEVARLA A LA TV DE NUEVO, PERO CON UN BUEN ELENCO Y UNA BUENA ADAPTACION PARA NO VER FALLAS, ADEMAS DE SER DE EPOCA. PROPONDRIA A SILVIA NAVARRO EN EL PAPEL QUE ESTA HACIENDO LA RUFFO, SE LA VERIA PERFECTA ADEMAS DE QUE CASI SE QUEDA CON EL PAPEL PERO POR LA EDAD NO PUDO, ADEMAS QUE AFIRMO QUE LE GUSTO LA HISTORIA.

    ResponderEliminar
  3. Logicamente esto no era lo que vendieron con los promos, donde se ve que levaban por lo menos treinta y tantos capítulos ya grabados, ya que en el vídeo de la presentación salía la escena donde Cristina y Acacia se van al dichoso spa, lugar donde aparece Héctor el personaje de Arturo Peniche; por lo tanto desde el principio supieron con que escenas llamarían la atención y curiosamente eran de Acaia enfrentándose tanto a su madre como a Esteban, lo que nos hizo suponer que en cuanto se demostrata la atracción entre el padrastro y la hijastra sería una historia llena de tensión dramática en cada escena, pero al tardarse tanto en que ese momento llegara, fue necesario más que un beso o intenciones de los personajes, cargadas de deseo, llegando al capítulo 100 con escenas que muchos califican como "morbo"; lo peor no es eso sino que con tan poco tiempo, queda claro que el aplazar tanto la reacción de Cristina al enterarse, puede llegar a parecer igual de intrascendental.
    Creo que para haber tenido más material no debieron plantear la historia de como Cristina y Esteban se enamoran en dos o tres capítulos, sobre todo si resulta cierto que él mató a Alonso por amor a ella; me pareció otro error el poner que la hija se va, tal vez pretendían justificar así que ella no lo viera como padre o no se acostumbrara a que el ocupaba ese lugar, pero en las otras dos versiones no fue necesario, ella lo admiraba y se sentía atraída por esa convivencia, manejandolo con insultos o desplantes que a Esteban lo hacía desea más, tenerla cerca.
    A partir del capítulo 6 cuando hacen el dichoso "pacto de no agresión" siento que perdimos la historia que todo esperabamos, Acacia jámas lo trataba bien, su atracción era oculta, prohibida y por lo tanto masoquista, ese era el verdadero castigo para ambos personajes, el sentir lo que sentían.
    En fin, ya a estas alturas no hay nada que se pueda hacer, sólo esperar que el final sea lógico, pero con personajes tan mal definidos y sin superobjetivos claros está difícil; esto se ha vuelto cosa de darle gusto a uno u otro bando.
    Saludos de una mexicana

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Sólo puedo decirte que coincido contigo al 100%!!! Gracias!!!!!

      Eliminar